Responsável pelo tratamento: Cecília ("eu", "a autora deste website"), enquanto profissional independente na área de desenvolvimento frontend. Contacto: cecilia_r_pinto@hotmail.com.
1. Dados recolhidos
Através do formulário de contacto: nome, endereço de email e conteúdo da mensagem que decidas enviar.
Através de cookies/armazenamento local do navegador: idioma escolhido e o registo da tua decisão sobre cookies (aceite/recusado). Estes dados ficam guardados apenas no teu próprio dispositivo (localStorage), não são enviados para nenhum servidor.
2. Finalidade
Os dados do formulário são usados exclusivamente para responder ao teu contacto. Não são utilizados para marketing, perfis publicitários ou decisões automatizadas.
3. Base legal
Consentimento explícito, prestado ao assinalares a casa de verificação no formulário (art.º 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD).
4. Partilha com terceiros
Os dados do formulário são processados pelo serviço Netlify Forms, da mesma plataforma que aloja este website, apenas para entrega da mensagem por email. Não são vendidos, cedidos ou partilhados para qualquer outro fim.
5. Prazo de conservação
As mensagens recebidas por email são conservadas apenas durante o tempo necessário para dar resposta ao pedido, sendo depois eliminadas.
6. Os teus direitos
Tens direito de acesso, retificação, apagamento, limitação do tratamento, portabilidade e oposição, nos termos dos artigos 15.º a 22.º do RGPD. Podes exercê-los a qualquer momento através do contacto acima. Tens também direito de apresentar reclamação junto da Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD) — www.cnpd.pt.
Última atualização: .
Data controller: Cecília ("I", "the author of this website"), acting as an independent frontend development professional. Contact: cecilia_r_pinto@hotmail.com.
1. Data collected
Via the contact form: name, email address and the content of any message you choose to send.
Via cookies/browser local storage: chosen language and your cookie decision (accepted/declined). This information stays on your own device (localStorage) and is never sent to any server.
2. Purpose
Form data is used solely to reply to your enquiry. It is never used for marketing, advertising profiling or automated decision-making.
3. Legal basis
Explicit consent, given by ticking the checkbox on the form (Article 6(1)(a) GDPR).
4. Sharing with third parties
Form data is processed by Netlify Forms, part of the same platform hosting this website, solely to deliver the message by email. It is never sold, transferred or shared for any other purpose.
5. Retention period
Messages received by email are kept only for as long as needed to respond to the request, then deleted.
6. Your rights
You have the right to access, rectify, erase, restrict processing, port and object, under Articles 15 to 22 GDPR. You may exercise these rights at any time using the contact above. You may also lodge a complaint with the Portuguese data protection authority (CNPD) — www.cnpd.pt.
Last updated: .
Responsable del tratamiento: Cecília ("yo", "la autora de este sitio"), como profesional independiente en desarrollo frontend. Contacto: cecilia_r_pinto@hotmail.com.
1. Datos recogidos
A través del formulario de contacto: nombre, correo electrónico y el contenido del mensaje que decidas enviar.
A través de cookies/almacenamiento local del navegador: idioma elegido y tu decisión sobre cookies (aceptado/rechazado). Estos datos permanecen únicamente en tu dispositivo (localStorage) y no se envían a ningún servidor.
2. Finalidad
Los datos del formulario se usan exclusivamente para responder a tu consulta. No se usan para marketing, perfiles publicitarios ni decisiones automatizadas.
3. Base legal
Consentimiento explícito, otorgado al marcar la casilla del formulario (art. 6.1.a RGPD).
4. Compartición con terceros
Los datos del formulario son procesados por Netlify Forms, de la misma plataforma que aloja este sitio, únicamente para entregar el mensaje por correo. No se venden, ceden ni comparten para ningún otro fin.
5. Plazo de conservación
Los mensajes recibidos por correo se conservan solo el tiempo necesario para responder a la solicitud, y luego se eliminan.
6. Tus derechos
Tienes derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad y oposición, conforme a los artículos 15 a 22 del RGPD. Puedes ejercerlos en cualquier momento mediante el contacto anterior. También puedes presentar una reclamación ante la autoridad portuguesa de protección de datos (CNPD) — www.cnpd.pt.
Última actualización: .
